Biasca et environ

L'endroit est idéal pour explorer les "Tre Valli" à proximité: Leventina, Blenio et Riviera. À quelques minutes de notre hôtel, vous pourrez voir la cascade de Sainte Pétronille, la plus haute du Tessin, dont les bassins rocheux et d’eau claire attirent de près ou de loin les amateurs de baignade.

Le domaine skiable d'Airolo se trouve à seulement 20 minutes de route de l'hôtel. Son emplacement est idéal pour skier sur des pentes ensoleillées ou - si vous préférez prendre votre temps - pour une randonnée en raquettes. Une fois la neige fondue au printemps, toute la région se transforme en un paradis pour ceux qui aiment explorer les montagnes à pied.

L'équipe "Al Giardinetto" propose trois itinéraires cyclables avec différents niveaux de difficulté.

Balade 1 : 2 heures et 30 minutes
Balade 2 : 4 heures et 30 minutes
Balade 3 : 7 heures et 15 minutes

​

Les balades

Balades à vélo

Pour les voyages à moto,

nous recommandons ces trois itinéraires.

​​​

Circuit 1 : 3 heures

Circuit 2 : 2 et 45 minutes

Circuit 3 : 6 heures

Les circuits

Circuit à moto

Notre service pour tous
les cyclistes et motocyclistes  

Vous voyagez à vélo ou à moto ?

Parfait, car nous avons créé un service qui saura vous satisfaire.

SEJOUR Nous offrons un excellent service, hébergement avec un copieux petit déjeuner buffet ; il est également possible d'ajouter la demi-pension.

​

FORFAIT DÉJEUNER Demandez votre forfait déjeuner au prix de CHF 18.– à la réception au moment de votre réservation ou avant 18h00 la veille. Idéal pour la randonnée ou pour un pique-nique, composé de 2 sandwiches, 1 fruit, 2 en-cas et 2 bouteilles d’eau.

SALLE DE CHAUFFAGE Nous disposons d'une chaufferie où vous pouvez sécher vos vêtements mouillés. Vous pouvez demander ce service à la réception à tout moment..

​

GARAGE Pour tous les amateurs de vélos, motos et voitures, il est possible de garer votre véhicule dans le garage de l'hôtel (fermé de 23h30 à 6h30). Prix pour une Moto CHF 6.00 et gratuit pour les vélos. Prix pour une voiture CHF 12.00